MPR Kontakt Icon
Sprache wählen
MPR Suche
MPR Close
Schließen
Zurück

MFDS-Ovulationstest unterstützt geplante Schwangerschaften in Korea

Der Markt für MFDS-Ovulationstests in Südkorea entwickelt sich weiter, da immer mehr Paare eine Schwangerschaft gezielt planen. Vor dem Hintergrund steigender Heirats- und Geburtsalter hat Dong-A Pharmaceutical den Echeck Goodnews Ovulation Test vorgestellt – ein In-vitro-Diagnostikum (IVD), das mithilfe einer fünfstufigen Farbskala den Zeitpunkt des Eisprungs leichter erkennbar machen soll.

Das Produkt misst die Konzentration des luteinisierenden Hormons (LH) im Urin, um das bevorstehende Ovulationsfenster abzuschätzen und Anwenderinnen bei der Bestimmung ihrer fruchtbaren Tage zu unterstützen. Im Gegensatz zu herkömmlichen Ovulationstests, bei denen die Intensität der Testlinie visuell beurteilt werden muss, erleichtert die integrierte Farbskala die Interpretation der Ergebnisse. Das Resultat kann innerhalb von etwa fünf Minuten abgelesen werden. Nach Herstellerangaben liegt die Genauigkeit bei über 99 %, sofern der Test gemäß den Anwendungshinweisen durchgeführt wird. Ovulationstests erfordern in der Regel eine MFDS-Zertifizierung, um für den Import und Verkauf in Korea zugelassen zu werden.

Verbesserte Benutzerfreundlichkeit bei In-vitro-Diagnostika

Ovulationstests gehören zur Kategorie der In-vitro-Diagnostika und dienen dem Nachweis hormoneller Veränderungen, die den bevorstehenden Eisprung anzeigen. Die neue fünfstufige Farbskala soll die Anwendung vereinfachen, indem sie eine intuitivere Einschätzung der Fruchtbarkeitsphase ermöglicht und die subjektive Bewertung der Testlinie reduziert.

Nach Angaben des Herstellers lässt sich die Zuverlässigkeit der Messergebnisse weiter verbessern, wenn der Test täglich zur gleichen Uhrzeit durchgeführt wird und dabei nicht der erste Morgenurin verwendet wird. Diese Anwendungsempfehlungen entsprechen den üblichen Vorgehensweisen für eine möglichst konsistente Testdurchführung.

Bedeutung für Hersteller und den koreanischen Markt

Die Markteinführung verdeutlicht die wachsende Nachfrage nach diagnostischen Lösungen im Bereich der Familienplanung. Parallel zur Nutzung von Ovulationstests weisen Fachleute darauf hin, dass eine erfolgreiche Schwangerschaftsvorbereitung auch regelmäßige Bewegung, eine ausgewogene Ernährung sowie eine ausreichende Versorgung mit wichtigen Mikronährstoffen umfasst.

Für Frauen werden unter anderem Eisen und Vitamin D als wichtige Nährstoffe für die reproduktive Gesundheit genannt, während bei Männern Zink und Coenzym Q10 häufig mit der Spermienproduktion und der hormonellen Funktion in Verbindung gebracht werden. Darüber hinaus gilt ein ausgewogener Körperfettanteil bei beiden Geschlechtern als wichtiger Faktor für eine normale hormonelle Regulation.

Hersteller und Importeure von Fruchtbarkeits- und In-vitro-Diagnostika sollten sicherstellen, dass ihre Produkte die geltenden MFDS-Anforderungen sowie die einschlägigen Vorschriften für Medizinprodukte und In-vitro-Diagnostika erfüllen, bevor sie auf dem koreanischen Markt bereitgestellt werden. Weitere regulatorische Informationen können über offizielle Veröffentlichungen der MFDS oder entsprechende Unternehmensinformationen verfügbar sein.

Lassen Sie sich kostenfrei von uns beraten zu koreanischen Zertifizierungen wie KC, KC EMC Zertifizierung, KCs, KCs für explosionsgeschützte Produkte, KGS Werkszulassung und MFDS für Medizinprodukte.

Tel.: +49-69-2713769259
Email: info@korea-certification.com

Laden Sie für weitere Informationen hier unsere kostenfreie Informationsbroschüre „Korea-Zertifizierung leichtgemacht“ als PDF herunter.

Steigende Nachfrage nach Klimaanlagen in Korea rückt KC-Safety-Anforderungen in den Fokus

Die Nachfrage nach KC-Safety-zertifizierten Klimaanlagen in Korea steigt deutlich an, da Wetterprognosen für den kommenden Sommer außergewöhnlich hohe Temperaturen erwarten lassen. Bereits die früh einsetzende Wärmeperiode hat viele Verbraucher dazu veranlasst, Kühlgeräte früher als üblich zu kaufen. Hersteller reagieren mit einer Ausweitung ihrer Produktionskapazitäten und verstärkten Verkaufsaktionen, um der steigenden Marktnachfrage gerecht zu werden.

Nach Angaben der Korea Meteorological Administration (KMA) besteht eine hohe Wahrscheinlichkeit, dass die Durchschnittstemperaturen in den Frühlingsmonaten über den langjährigen Werten liegen werden. Zudem wird eine erhöhte Anzahl ungewöhnlich heißer Tage erwartet. Diese Entwicklung hat den Absatz von Klimaanlagen und anderen Kühlgeräten bereits spürbar beschleunigt. Klimaanlagen erfordern in der Regel eine KC-Safety-Zertifizierung, um für den Import und Verkauf in Korea zugelassen zu werden.

Hersteller erhöhen Produktion angesichts wachsender Marktnachfrage

Führende Elektronikunternehmen bereiten sich auf die erwartete Nachfragesteigerung vor, indem sie ihre Produktionslinien mit hoher Auslastung betreiben. Samsung Electronics verzeichnet eine starke Nachfrage nach seinen kürzlich eingeführten Klimaanlagenmodellen und produziert diese derzeit in seinem Werk in Gwangju mit voller Kapazität. Darüber hinaus wurden saisonale Rabattaktionen gestartet und vorbeugende Wartungsservices vorgezogen, um auf die erwartete Hitzewelle vorbereitet zu sein.

Auch LG Electronics meldet eine deutliche Zunahme der Verkaufszahlen. Das Unternehmen betreibt seine Produktionsanlagen für Klimaanlagen im Werk Changwon nahezu unter Volllast und unterstützt den Absatz durch zeitlich begrenzte Verkaufsaktionen. Nach Angaben der Branche entscheiden sich viele Verbraucher zunehmend für einen frühzeitigen Kauf, um mögliche Liefer- oder Installationsverzögerungen während der Hauptsaison zu vermeiden.

Die Marktentwicklung wird zusätzlich durch Verkaufsdaten gestützt, die einen erheblichen Anstieg der Bestellungen im Vergleich zum Vorjahr zeigen. Dies deutet auf eine anhaltend starke Nachfrage nach Kühlgeräten während der kommenden Sommermonate hin.

Bedeutung der KC-Safety-Zertifizierung für den Marktzugang

Mit dem steigenden Absatz von Klimaanlagen gewinnt die Einhaltung der koreanischen Produktsicherheitsanforderungen weiter an Bedeutung. Die KC-Safety-Zertifizierung ist eine zentrale Voraussetzung für elektrische Haushaltsgeräte und bestätigt die Konformität mit den geltenden Sicherheitsvorschriften des koreanischen Marktes.

Für Hersteller, Importeure und Exporteure umfasst der Zertifizierungsprozess in der Regel Produktprüfungen, technische Dokumentationen und Konformitätsbewertungen. Eine rechtzeitige und vollständige Zertifizierung ist insbesondere in Zeiten hoher Nachfrage wichtig, um Verzögerungen beim Markteintritt oder bei der Zollabfertigung zu vermeiden.

Die erwartete Hitzesaison eröffnet zusätzliche Marktchancen für nationale und internationale Anbieter von Klimaanlagen. Unternehmen, die ihre Präsenz in Korea ausbauen möchten, sollten sicherstellen, dass ihre Produkte die aktuellen regulatorischen Anforderungen erfüllen und über die erforderlichen Zulassungen verfügen. Weitere Informationen zu regulatorischen Entwicklungen und Zertifizierungsanforderungen können über entsprechende Compliance- und Zertifizierungsressourcen verfügbar sein.

Lassen Sie sich kostenfrei von uns beraten zu koreanischen Zertifizierungen wie KC, KC EMC Zertifizierung, KCs, KCs für explosionsgeschützte Produkte, KGS Werkszulassung und MFDS für Medizinprodukte.

Tel.: +49-69-2713769259
Email: info@korea-certification.com

Laden Sie für weitere Informationen hier unsere kostenfreie Informationsbroschüre „Korea-Zertifizierung leichtgemacht“ als PDF herunter.

Korea verschärft MFDS-Aufsicht für Hautbooster aus Humangewebe

Südkorea prüft strengere Regulierungsmaßnahmen für kosmetische Injektionsprodukte auf Basis menschlichen Gewebes, nachdem Sicherheits-, Ethik- und Zulassungsfragen zunehmend in den Fokus geraten sind. Im Mittelpunkt der Debatte stehen sogenannte ECM-Skin-Booster, die derzeit unter einem separaten Regelwerk für Humangewebe vertrieben werden und nicht vollständig dem klassischen Zulassungssystem der MFDS für Medizinprodukte unterliegen.

Die Diskussion gewann zuletzt bei einem Biohealth-Forum in der Nationalversammlung in Seoul an Bedeutung. Experten, Verbraucherorganisationen und Behördenvertreter verwiesen dort auf regulatorische Lücken, die es bestimmten Produkten aus menschlichem Gewebe ermöglichen, ohne klinische Studien, Produktzulassung oder umfassende Meldesysteme für Nebenwirkungen auf den Markt zu gelangen.

Medizinprodukte benötigen in der Regel eine MFDS-Zertifizierung, um für den Import und Verkauf in Korea zugelassen zu werden.

Kritik an fehlender klinischer Prüfung und ethischen Standards

Im Zentrum der Kontroverse stehen ECM-Hautbooster, die aus Hautgewebe verstorbener Spender hergestellt werden. Dabei wird die extrazelluläre Matrix aus dem Gewebe extrahiert, zu Pulver verarbeitet, mit Kochsalzlösung vermischt und anschließend direkt in die Haut injiziert. Obwohl die Anwendung funktional mit anderen injizierbaren Medizinprodukten vergleichbar ist, werden diese Produkte regulatorisch als „Humangewebe“ und nicht als Arzneimittel oder Medizinprodukte eingestuft.

Kritiker sehen darin eine Ungleichbehandlung gegenüber zugelassenen Klasse-IV-Medizinprodukten wie Rejuran oder Juvelook, die nach mehrjährigen klinischen Prüfungen und umfangreichen Investitionen eine MFDS-Zulassung erhalten haben. Bestimmte ECM-Produkte konnten dagegen ohne vergleichbare Zulassungsverfahren vermarktet werden, da sie unter die Humangewebe-Regelungen fallen.

Auch Verbraucherverbände äußern Bedenken hinsichtlich Sicherheit und Transparenz. Da die Produkte direkt in den menschlichen Körper injiziert werden, fordern sie identische Standards zur Bewertung von Sicherheit, Wirksamkeit und Nebenwirkungsmeldungen wie bei anderen medizinischen Injektionsprodukten.

Darüber hinaus wächst die ethische Diskussion um den ursprünglichen Zweck von Gewebespenden. Humanes Gewebe wird traditionell für therapeutische Anwendungen wie die Behandlung von Verbrennungen oder schweren Wunden gespendet. Die Nutzung für kosmetische Premium-Behandlungen könnte nach Ansicht von Kritikern dem ursprünglichen Spendenzweck widersprechen.

MFDS und Gesundheitsministerium prüfen strengere Vorschriften

Die südkoreanische Regierung arbeitet derzeit an ergänzenden Regulierungsmaßnahmen. Diskutiert werden unter anderem strengere Vorgaben für Kennzeichnung und Werbung, verbesserte Systeme zur Meldung unerwünschter Ereignisse sowie eine stärkere Kontrolle der vorgesehenen Produktverwendung durch Gewebebanken.

Vertreter des Gesundheitsministeriums sowie der Ministry of Food and Drug Safety (MFDS) räumten ein, dass das aktuelle Rechtssystem keine direkten Regelungen für die kosmetische Nutzung von Humangewebe vorsieht. Gleichzeitig laufen Gespräche mit Abgeordneten über mögliche gesetzliche Anpassungen.

Auch internationale Vergleichsmodelle erhöhen den Reformdruck. In den USA und Europa gelten für Produkte aus menschlichem Gewebe strengere Anforderungen hinsichtlich Verarbeitung, Qualitätskontrolle, Dokumentation und Marktzulassung. Vor diesem Hintergrund wächst in Südkorea die Forderung nach einer umfassenderen Regulierung, die Sicherheitsstandards, ethische Aspekte und Marktaufsicht stärker berücksichtigt.

Mit dem weiteren Wachstum der regenerativen Medizin dürfte die regulatorische Neuausrichtung in diesem Bereich zunehmend an Bedeutung gewinnen.

Lassen Sie sich kostenfrei von uns beraten zu koreanischen Zertifizierungen wie KC, KC EMC Zertifizierung, KCs, KCs für explosionsgeschützte Produkte, KGS Werkszulassung und MFDS für Medizinprodukte.

Tel.: +49-69-2713769259
Email: info@korea-certification.com

Laden Sie für weitere Informationen hier unsere kostenfreie Informationsbroschüre „Korea-Zertifizierung leichtgemacht“ als PDF herunter.

Korea verschärft KGS-Sicherheitsregeln für Wasserstoff-Druckbehälter

Korea hat Überarbeitungen mehrerer KGS-Technikstandards angekündigt, um die Sicherheitsanforderungen für Wasserstoff-Druckbehälter und Wasserstoff-Transferprozesse zu verschärfen. Die vorgeschlagenen Änderungen konzentrieren sich auf eine höhere Betriebssicherheit, die Verringerung von Zündrisiken sowie klarere technische Anforderungen für Wasserstoffanlagen in den Bereichen Transport, Speicherung und Betankung.

Der Ausschuss für Gas-Technikstandards sammelt bis zum 1. April Stellungnahmen zu sechs überarbeiteten Standards, darunter KGS FP111, FP112, FP211, FP216, FP217 und FU111. Die Änderungen betreffen insbesondere Wasserstoff-Einfüll- und Transferprozesse an Wasserstofftankstellen und anderen Hochdruckgasanlagen. Wasserstoff-Druckbehälter benötigen in der Regel eine KGS-Zertifizierung, um für den Import und Verkauf in Korea zugelassen zu werden.

Eine der wichtigsten Neuerungen ist die verpflichtende Verwendung leistungszertifizierter Hochdruckschläuche für Wasserstoff-Einfüll- und Transferprozesse mit Wasserstoff-Tube-Trailern und ähnlichen Systemen. Die Vorgaben gelten für Anlagen mit einem maximalen Betriebsdruck von bis zu 20 MPa. Laut den Entwürfen treten die Anforderungen am 1. Januar 2027 in Kraft, ergänzt durch eine sechsmonatige Übergangsfrist für bestehende Anlagen.

Damit werden auch Betreiber bestehender Wasserstoffanlagen verpflichtet sein, ab der zweiten Jahreshälfte 2027 ausschließlich zertifizierte Produkte einzusetzen. Ziel der Maßnahme ist es, die Zuverlässigkeit und Haltbarkeit zentraler Wasserstoff-Transferkomponenten zu erhöhen und gleichzeitig das Risiko von Leckagen oder mechanischen Ausfällen während des Betriebs zu reduzieren.

Die überarbeiteten KGS-Standards führen zudem neue Arbeitsschutzanforderungen ein, um Zündquellen beim Umgang mit Wasserstoff zu minimieren. Beim Anschließen oder Lösen von Hochdruckschläuchen müssen künftig Metallwerkzeuge verwendet werden, die keine Funken erzeugen. Obwohl diese Werkzeuge keine separate Zertifizierung benötigen, wird ihre Verwendung nun ausdrücklich in den Sicherheitsvorschriften definiert.

Weitere Änderungen betreffen Wasserstoff-Betankungs- und Speicheranlagen gemäß FP211, FP216, FP217 und FU111. Die aktualisierten Vorgaben präzisieren die Anforderungen an Schutzwände in der Nähe von Wasserstoffanlagen und führen neue technische Kriterien für vorgefertigte Beton-Schutzwände ein, die vor Ort montiert werden.

Nach den vorgeschlagenen Regelungen müssen diese Beton-Schutzwände die Leistungszertifizierungsanforderungen der Korea Gas Safety Corporation erfüllen. Darüber hinaus definieren die neuen Standards Prüfanforderungen für strukturelle Integrität, Abmessungen, Haltbarkeit sowie Verfahren zur Kontrolle von Transport und Installation.

Mit der Überarbeitung des KGS-Zertifizierungssystems soll die Qualitätszuverlässigkeit von Wasserstoff-Druckbehältern und zugehörigen Transfersystemen verbessert werden. Gleichzeitig sollen klarere Compliance-Anforderungen die Sicherheit und Effizienz beim Ausbau der Wasserstoffinfrastruktur in Korea stärken.

Lassen Sie sich kostenfrei von uns beraten zu koreanischen Zertifizierungen wie KC, KC EMC Zertifizierung, KCs, KCs für explosionsgeschützte Produkte, KGS Werkszulassung und MFDS für Medizinprodukte.

Tel.: +49-69-2713769259
Email: info@korea-certification.com

Laden Sie für weitere Informationen hier unsere kostenfreie Informationsbroschüre „Korea-Zertifizierung leichtgemacht“ als PDF herunter.

KC-Safety-Zertifizierung für Robotersauger in Südkorea

Der südkoreanische Markt für Haushaltsgeräte entwickelt sich zunehmend zu einem wichtigen Testfeld für innovative Reinigungstechnologien. Mit der Einführung eines neuen KI-gestützten Robotersaugers rückt gleichzeitig die Bedeutung der KC-Safety-Zertifizierung für Haushaltsgeräte in Korea stärker in den Fokus, da sie eine grundlegende Voraussetzung für den Marktzugang darstellt.

Bei einer Produktvorführung in Seoul präsentierte der Hersteller seinen neuen Roboterstaubsauger, der mit künstlicher Intelligenz und erweiterten Sensorsystemen ausgestattet ist. Das Gerät erkennt Verschmutzungen mithilfe eines optischen Scansystems und kann den Reinigungsvorgang automatisch wiederholen, bis ein erkannter Fleck vollständig entfernt ist. Laut Hersteller kann der Roboter je nach Art der Verschmutzung mehrere Reinigungszyklen durchführen.

Neben den KI-gestützten Funktionen wurde das Gerät auch in seinem Design überarbeitet. Ein transparenter Wassertank ermöglicht es Nutzern, den Wasserfluss während des Reinigungsvorgangs zu beobachten. Gleichzeitig verfügt der Roboter über Navigations- und Hinderniserkennungssysteme, mit denen er seine Umgebung analysiert und potenzielle Hindernisse oder Verunreinigungen – etwa Haustierabfälle – erkennen und umfahren kann.

Die Markteinführung zeigt, wie stark sich der Wettbewerb im südkoreanischen Segment für Robotersauger entwickelt hat. Staubsauger und andere Haushaltsgeräte benötigen in der Regel eine KC-Safety-Zertifizierung, um für den Import und Verkauf in Korea zugelassen zu werden.

Lassen Sie sich kostenfrei von uns beraten zu koreanischen Zertifizierungen wie KC, KC EMC Zertifizierung, KCs, KCs für explosionsgeschützte Produkte und der KGS Werkszulassung.

Tel.: +49-69-2713769259
Email: info@korea-certification.com

Laden Sie für weitere Informationen hier unsere kostenfreie Informationsbroschüre „Korea-Zertifizierung leichtgemacht“ als PDF herunter.

Korea verstärkt die Standards für Wasserstoffbrennstoffanlagen

Das koreanische Ministerium für Klima, Energie und Umwelt hat offiziell Überarbeitungen des KGS FU671-Codes für Wasserstoffbrennstoffverbrauchsanlagen angekündigt, nachdem es gemäß Artikel 48 des Gesetzes zur Förderung der Wasserstoffwirtschaft und zum Wasserstoffsicherheitsmanagement genehmigt wurde. Das Update führt neue technische und sicherheitsrelevante Anforderungen für Wasserstoffpipelines, Förderanlagen und Brennstoffzellenanlagen ein und spiegelt damit die fortgesetzten Bemühungen des Landes wider, die Wasserstoffsicherheit im weiteren Ausbau der Infrastruktur zu verbessern. Wasserstoffbezogene Systeme, Ausrüstungen und Komponenten erfordern in der Regel eine KGS-Werkszulassung, um für den Import und Verkauf in Korea zugelassen zu werden.

Eine zentrale Änderung ist die Einführung einer speziellen Dickenberechnungsmethode für Kohlenstoffstahl-Wasserstoffrohrleitungen, die außerhalb von Geschäftsstandorten installiert werden. Der überarbeitete Standard erfordert die Berücksichtigung der Wasserstoffversprödung und verwendet Berechnungsprinzipien unter Berufung auf ASME B31.12 (Wasserstoffrohre und Pipelines). Außerdem müssen bei der Verwendung von Kohlenstoffstahl für Hochdruck-Wasserstoffleitungen außerhalb der Anlagen API 5L PSL2-Materialien verwendet werden, um die Widerstandsfähigkeit gegen wasserstoffinduzierte Degradierung zu verbessern.

Die Überarbeitung legt außerdem Mindestanforderungen an die Prozesssteuerung für großflächige Wasserstoffgewinnungssysteme fest, die eine Produktionskapazität von 2.000 Nm³/h überschreiten. Diese Einrichtungen müssen nun mit Stellwerkssteuerungssystemen ausgestattet sein, die im Fall abnormaler Betriebe automatisch die Zufuhr von Rohstoffen abschalten können.

Weitere Aktualisierungen betreffen unterirdische Wasserstoffbrennstoffzellenanlagen. Wo Brennstoffzellen unterirdisch installiert sind, müssen die Betreiber sicherstellen, dass die Gasversorgung vom Boden aus leicht abgeschaltet werden kann, um die Wasserstoffanforderungen an die bestehenden städtischen Gassicherheitspraktiken anzupassen.

Der geänderte Kodex präzisiert außerdem die Standards für Überdrucksicherheitsventile, indem er festlegt, dass das abgeleitete Gas nicht nach unten geleitet werden darf, und verfeinert die Mindestgrößenanforderungen basierend auf internationalen Quellen wie NFPA 2. Zusätzliche Formulierungsanpassungen wurden vorgenommen, um Unklarheiten in den Bestimmungen bezüglich der Installation von Steigrohrventilen und elektrostatischen Erdungssystemen zu beseitigen.

Mit diesen Überarbeitungen stärkt KGS FU671 die Anforderungen an die strukturelle Integrität der Wasserstoffinfrastruktur und harmonisiert gleichzeitig nationale Standards mit international anerkannten Vorschriften. Die aktualisierten Kriterien sollen die Betriebssicherheit und die regulatorische Klarheit verbessern, da Korea den Wasserstoffausbau in Industrie- und Energiesektoren weiter ausbaut.

Lassen Sie sich kostenfrei von uns beraten zu koreanischen Zertifizierungen wie KC, KC EMC Zertifizierung, KCs, KCs für explosionsgeschützte Produkte und der KGS Werkszulassung.

Tel.: +49-69-2713769259
Email: info@korea-certification.com

Laden Sie für weitere Informationen hier unsere kostenfreie Informationsbroschüre „Korea-Zertifizierung leichtgemacht“ als PDF herunter.

Koreanische Behörden schließen zum Jahreswechsel 2025/26

Zum Ende des Jahres 2025 und zu Beginn des Jahres 2026 werden die koreanischen Behörden und Zertifizierungsstellen geschlossen sein.

Am 25. Dezember 2025 bleiben die Behörden aufgrund von Weihnachten geschlossen, ebenso am 1. Januar 2026 anlässlich des Neujahrstags. Die Arbeit wird am 2. Januar 2026 wieder aufgenommen. Diese Schließungsphase rund um den Jahreswechsel kann zu Verzögerungen in Zertifizierungsprozessen führen.

Obwohl Silvester in Korea im Vergleich zum Frühlingsfest eher ruhig begangen wird, handelt es sich dennoch um einen relevanten Zeitraum. Das Frühlingsfest, dessen Termin sich nach dem chinesischen Mondkalender richtet, findet im kommenden Jahr voraussichtlich vom 17. Februar bis zum 22. Februar 2026 statt. Über die genauen Schließtage der Behörden während des Frühlingsfests werden wir Sie rechtzeitig informieren.

Die MPR International GmbH wird Sie auch im neuen Jahr weiterhin bei Ihren Zertifizierungsprozessen unterstützen. Wir wünschen Ihnen ein erfolgreiches neues Jahr 2026.

KATS überarbeitet 34 Sicherheitsstandards für Elektrogeräte

Die koreanische Behörde für Technologie und Normen (KATS) hat Änderungen an 34 Normen für Elektroprodukte bekannt gegeben und veröffentlicht, für die in Korea eine KC-Sicherheitszulassung erforderlich ist. Mit der Bekanntgabe am 27. Oktober 2025 sind die aktualisierten Normen in Kraft getreten.

Nachfolgend finden Sie eine Liste der betroffenen Normen, die aktualisiert wurden:

Nr.StandardDeutscher Titel des Standards
1KC 60335-2-10Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke – Teil 2-10: Besondere Anforderungen für Bodenbehandlungs- und Nassschrubbmaschinen.
2KC 60335-2-16Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke – Teil 2-16: Besondere Anforderungen für Zerkleinerer von Nahrungsmittelabfällen.
3KC 60335-2-21Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke – Teil 2-21: Besondere Anforderungen für Wassererwärmer (Warmwasserspeicher und Warmwasserboiler).
4KC 60335-2-24Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke – Teil 2-24: Besondere Anforderungen für Kühlgeräte, Speiseeisbereiter und Eisbereiter.
5KC 60335-2-28Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke – Teil 2-28: Besondere Anforderungen für Nähmaschinen.
6KC 60335-2-29Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke – Teil 2-29: Besondere Anforderungen für Batterieladegeräte.
7KC 60335-2-35Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke – Teil 2-35: Besondere Anforderungen für Durchflusserwärmer.
8KC 60335-2-37Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke – Teil 2-37: Besondere Anforderungen für elektrische Fettbackgeräte und Fritteusen für den gewerblichen Gebrauch.
9KC 60335-2-38Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke – Teil 2-38: Besondere Anforderungen für elektrische Bratplatten und Kontaktgrills für den gewerblichen Gebrauch.
10KC 60335-2-39Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke – Teil 2-39: Besondere Anforderungen für elektrische Mehrzweck-Koch- und -Bratpfannen für den gewerblichen Gebrauch.
11KC 60335-2-41Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke – Teil 2-41: Besondere Anforderungen für Pumpen.
12KC 60335-2-42Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke – Teil 2-42: Besondere Anforderungen für elektrische Heißumluftöfen, Dampfgeräte und Heißluftdämpfer für den gewerblichen Gebrauch.
13KC 60335-2-47Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke – Teil 2-47: Besondere Anforderungen für Kochkessel für den gewerblichen Gebrauch.
14KC 60335-2-48Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke – Teil 2-48: Besondere Anforderungen für elektrische Grills und Toaster für den gewerblichen Gebrauch.
15KC 60335-2-49Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke – Teil 2-49: Besondere Anforderungen für elektrische Geräte zum Warmhalten von Nahrungsmitteln und Geschirr für den gewerblichen Gebrauch.
16KC 60335-2-59Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke – Teil 2-59: Besondere Anforderungen für Insektenvernichter.
17KC 60335-2-64Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke – Teil 2-64: Besondere Anforderungen für elektrische Küchenmaschinen für den gewerblichen Gebrauch.
18KC 60335-2-65Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke – Teil 2-65: Besondere Anforderungen für Luftreinigungsgeräte.
19KC 60335-2-68Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke – Teil 2-68: Besondere Anforderungen für Sprühextraktionsmaschinen für den gewerblichen Gebrauch.
20KC 60335-2-69Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke – Teil 2-69: Besondere Anforderungen für Nass- und Trockensauger, einschließlich Bürstenantrieb, für den gewerblichen Gebrauch.
21KC 60335-2-72Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke – Teil 2-72: Besondere Anforderungen für Bodenbehandlungsmaschinen, mit oder ohne Fahrantrieb, für den gewerblichen Gebrauch.
22KC 60335-2-78Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke – Teil 2-78: Besondere Anforderungen für Barbecue-Grillgeräte zur Verwendung im Freien.
23KC 60335-2-98Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke – Teil 2-98: Besondere Anforderungen für Luftbefeuchter.
24KC 60598-1Leuchten – Teil 1: Allgemeine Anforderungen und Prüfungen.
25KC 61199Einseitig gesockelte Leuchtstofflampen – Sicherheitsanforderungen.
26KC 62031LED-Module für Allgemeinbeleuchtung – Sicherheitsanforderungen.
27KC 60884-2-2Stecker und Steckdosen für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke – Teil 2-2: Besondere Anforderungen – Gerätesteckdosen.
28KC 60884-2-3Stecker und Steckdosen für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke – Teil 2-3: Besondere Anforderungen – geschaltete Steckdosen ohne Verriegelung, für ortsfeste Installationen.
29KC 60884-2-5Stecker und Steckdosen für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke – Teil 2-5: Besondere Anforderungen – Adapter.
30KC 60884-2-6Stecker und Steckdosen für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke – Teil 2-6: Besondere Anforderungen – Schaltersteckdosen mit Verriegelung, für ortsfeste Installationen.
31KC 62133-2Sekundärzellen und -batterien mit alkalischen oder anderen nicht-säurehaltigen Elektrolyten – Sicherheitsanforderungen für tragbare, geschlossene Sekundärzellen und daraus zusammengesetzte Batterien zur Verwendung in tragbaren Anwendungen – Teil 2: Lithium-Systeme.
32KC 62196-2Stecker, Steckdosen, Fahrzeugkupplungen und Fahrzeugeinlässe – Leitungsgebundenes Laden von Elektrofahrzeugen – Teil 2: Maßliche Kompatibilitäts- und Austauschbarkeitsanforderungen für Zubehör mit Wechselstrom-Stift- und Buchsenkontakten.
33KC 62368-1Einrichtungen für Audio/Video-, Informations- und Kommunikationstechnik – Teil 1: Sicherheitsanforderungen.
34KC 10031Sicherheitsanforderungen für Lithium-Sekundärbatterien zur Wiederverwendung von gebrauchten Batterien.

Lassen Sie sich kostenfrei von uns beraten zu koreanischen Zertifizierungen wie KC, KC EMC Zertifizierung, KCs, KCs für explosionsgeschützte Produkte und der KGS Werkszulassung.

Tel.: +49-69-2713769259
Email: info@korea-certification.com

Laden Sie für weitere Informationen hier unsere kostenfreie Informationsbroschüre „Korea-Zertifizierung leichtgemacht“ als PDF herunter.

Korea ordnet Rückruf von 63 unsicheren Verbraucherprodukten an

Die Korean Agency for Technology and Standards (KATS) hat Pflicht­rückrufe für 63 Verbraucherprodukte angeordnet, die gegen nationale Sicherheitsstandards verstoßen. Die Entscheidung folgt auf eine umfassende viermonatige Inspektion von 1.100 Artikeln in 75 Produktkategorien, darunter Kinderwaren, Haushaltsartikel und Elektrogeräte. Laut Bericht umfassen die zurückgerufenen Produkte 42 Kinderartikel, 14 Haushaltswaren und 7 Elektrogeräte. Die Inspektion konzentrierte sich auf risikoreiche oder häufig gemeldete Produktgruppen wie Kindertextilien, Batterien und Heizgeräte. Um derartige Sicherheits- und Qualitätsmängel zu vermeiden, wird vor der Einführung und dem Vertrieb vieler Produkte in der Regel eine KC-Zertifizierung gefordert.

Zentrale Ergebnisse
Unter den Kinderprodukten fielen 15 Textilartikel aufgrund ungeeigneter Kordeln und Tunnelzüge durch, die Strangulationsrisiken darstellten. Mehrere weitere Produkte überschritten die Grenzwerte für Schadstoffe wie Blei, Phthalate und Formaldehyd. Besonders auffällig: Eine Strick-Cardigan für Kinder wies einen Bleigehalt auf, der 379-mal höher lag als der koreanische Grenzwert, und ein Paar Kinderschuhe überschritt den zulässigen Phthalatwert um mehr als das 270-Fache.

In der Kategorie Haushaltswaren überhitzten vier Augenmassagegeräte über die erlaubte 50-°C-Schwelle hinaus und erreichten im Fehlbetrieb bis zu 64°C. Zwei Laserpointer-Handgeräte überschritten zudem die Leistungsgrenze der Laserklasse 1 von 1 mW. Ein Kickboard sowie ein Schutzset für Rollsport fielen durch Brems- bzw. Stoßdämpfungstests.

Bei den Elektroartikeln stellten Prüfer bei mehreren DC-Netzteilen und Heizgeräten potenzielle Brand- oder Verbrennungsgefahren fest, verursacht durch übermäßige Temperaturentwicklung oder unzureichende Isolation. Ein wiederaufladbares Batterie­modul fing während eines Überladetests Feuer. Ein beheiztes Sitzkissen erreichte eine Oberflächentemperatur von 91°C und überschritt damit den zulässigen Grenzwert von 85°C.

Beispiele für nicht konforme Produkte
Der KATS-Bericht nennt unter anderem folgende Fälle:

Um eine weitere Verbreitung zu verhindern, hat KATS detaillierte Informationen zu allen zurückgerufenen Produkten im Product Safety Information Center und auf der Verbraucherplattform Consumer24 veröffentlicht. Außerdem wurden die Produkte im „Hazardous Product Sales Blocking System“ registriert, das über 260.000 Einzelhandels- und Onlineshops landesweit vernetzt und den Verkauf automatisch blockiert.

Lassen Sie sich kostenfrei von uns beraten zu koreanischen Zertifizierungen wie KC, KC EMC Zertifizierung, KCs, KCs für explosionsgeschützte Produkte und der KGS Werkszulassung.

Tel.: +49-69-2713769259
Email: info@korea-certification.com

Laden Sie für weitere Informationen hier unsere kostenfreie Informationsbroschüre „Korea-Zertifizierung leichtgemacht“ als PDF herunter.

KGS eröffnet Testzentrum für flüssigen Wasserstoff – neuer Impuls für mehr Sicherheit und Innovationskraft in Wasserstofftechnologien

Südkorea tritt mit der Eröffnung des Liquefied Hydrogen Test Support Center, das von der Korea Gas Safety Corporation (KGS) betrieben wird, in eine neue Phase des Wasserstoffsicherheitsmanagements ein. Ab Dezember werden die gesetzlich vorgeschriebenen Inspektionen und Leistungstests für Flüssigwasserstoff-Speicher und andere kryogene Systeme erstmals im Inland durchgeführt – ein wichtiger Schritt hin zu einer sichereren und effizienteren Wasserstoffinfrastruktur.



Das Zentrum wird seine neu eingerichteten Einrichtungen nutzen, um Inspektionen an sieben Kategorien von Behältern und spezifischen Geräten durchzuführen, die unter das Hochdruckgassicherheitsgesetz fallen. Dazu gehören Flüssigwasserstoff-Speichertanks, Tankwagen, Kryobehälter, Containerzubehör, Sicherheitsventile und Notabsperreinrichtungen, die alle eine KGS-Zulassung benötigen. Diese Fähigkeit wird es KGS ermöglichen, die Konformität und Zuverlässigkeit für die gesamte Palette der in der Wasserstoff-Lieferkette verwendeten Geräte zu gewährleisten.

Die neue Anlage umfasst 8.099 m² Land mit einer Gesamtnutzfläche von 1.981 m². Das Zentrum wurde mit einer Investition von 33,2 Milliarden KRW gebaut und beherbergt 27 Arten von fortschrittlichen Inspektions- und Zertifizierungsgeräten in 23 Kategorien, darunter hochpräzise Vakuumisolationsprüfsysteme.

Die Prüfanlage für Lagertanks wird mit hochmodernen Systemen ausgestattet, um die kryogene Isolationsleistung (normale Verdampfungsrate) und die Luftdichtheit von Lagertanks, Tankwagen und kryogenen Behältern zu messen. Die Anlage ist für die Prüfung von 4-Tonnen-Lagertanks ausgelegt und wird von 50-Tonnen- und 20-Tonnen-Portalkränen unterstützt, um verschiedene Tankkonfigurationen unter realen Betriebsbedingungen zu handhaben und zu bewerten.

In der Zwischenzeit ermöglicht das Produkttestzentrum umfassende Leistungsbewertungen – einschließlich Ausblas- und Dichtheitstests für Sicherheitsventile sowie Blockier- und Dichtigkeitsprüfungen für Not-Aus-Geräte. Darüber hinaus wird die Anlage Funktions- und Wärmeleistungstests von Flüssigwasserstoffpumpen, Verdampfern und vakuumisolierten Pipelines unterstützen und über den Umfang der obligatorischen Inspektionen hinaus auf breitere Produktforschungs- und Entwicklungsanwendungen ausgeweitet.

Durch die Aufrechterhaltung eines Vorrats von 8 Tonnen an verflüssigtem Wasserstoff und die Integration eines Rückverflüssigungssystems zur Rückgewinnung von täglich 200 bis 250 kg Boil-off-Gas gewährleistet das Zentrum sowohl die Sicherheit als auch die Umweltverträglichkeit während des Testbetriebs.

Lassen Sie sich kostenfrei von uns beraten zu koreanischen Zertifizierungen wie KC, KC EMC Zertifizierung, KCs, KCs für explosionsgeschützte Produkte und der KGS Werkszulassung.

Tel.: +49-69-2713769259
Email: info@korea-certification.com

Laden Sie für weitere Informationen hier unsere kostenfreie Informationsbroschüre „Korea-Zertifizierung leichtgemacht“ als PDF herunter.